17 maja 2016 r. spotkaliśmy się w Czytelni Ogólnej aby porozmawiać o „Dzienniku Mistrza i Małgorzaty” Michaiła i Jeleny Bułhakowów. Dziennik  wstępem i komentarzami opatrzył Wiktor Łosiew, a przełożyła Margarita Bartosik. Książka została wydana bardzo starannie.  Treść wzbogaciły liczne fotografie.

Komentarze   „Dziennika Mistrza i Małgorzaty” nie tylko  ułatwiają lekturę, ale też same w sobie są ciekawą opowieścią o pisarzu i jego otoczeniu. Wiktor Łosiew przytoczył w nich znane z innych źródeł  anegdoty z życia Bułhakowa,  umieścił biogramy osób występujących w zapiskach, przedstawił fragmenty   artykułów z ówczesnej prasy dotyczących wydarzeń politycznych i kulturalnych w Rosji  lat dwudziestych i trzydziestych.

„Dziennik Mistrza i Małgorzaty”  składa się z dwóch części. Pierwsza, zatytułowana Pod butem  to dziennik i listy Michaiła Bułhakowa  z lat 1921-1933.  Część drugą stanowią zapiski trzeciej żony pisarza Jeleny prowadzone od1933 do śmierci artysty w 1940 r.

„Dzienniki Mistrza i Małgorzaty” dają wgląd w życie codzienne rosyjskiej elity intelektualnej w czasach stalinowskich.  Obrazują wpływ władz państwa  totalitarnego na kulturę, opisują działanie cenzury.  Pojawiające się tu i ówdzie zapiski o aresztowaniach, o ”znikających” ludziach pozwalają odczuć atmosferę grozy otaczającą pisarza, jego rodzinę i znajomych. Michaił Bułhakow nie chciał być nadwornym piewcą Stalina i za to był prześladowany. Dzienniki  to  obraz heroicznych zmagań pisarza z  okrutnym systemem.

Lektura była trudna, ale niezmiernie interesująca. Dała nam okazję do dyskusji na temat wolności.

Spotykamy się ponownie 14 czerwca 2016r.  Czytamy powieść  Michaiła Bułhakowa „Mistrz i Małgorzata”.

Facebook

Godziny otwarcia

poniedziałek: 1000 - 1800 wtorek: 1000 - 1800
środa: 900 - 1500
czwartek: 1000 - 1800
piątek: 1000 - 1800
sobota: 900 - 1400

Ilość odwiedzin


DzisiajDzisiaj422
WczorajWczoraj1421
W tym tygodniuW tym tygodniu9440
W tym miesiącuW tym miesiącu37365
ŁącznieŁącznie1585079